Découvrez la quête des sociétés de cinéma pour « Torrenter l’histoire » d’un Redditor !

Des entreprises de cinéma poursuivent Reddit pour obtenir des informations sur les pirates

Plusieurs sociétés de production de films continuent de faire des efforts pour obtenir des informations liées à la piraterie en lien avec les utilisateurs de Reddit. Alors que Reddit a refusé de se conformer aux assignations à comparaître récentes pour obtenir des informations sur les abonnés, il a néanmoins fourni les détails personnels d’un utilisateur l’année dernière. Un nouveau dépôt devant les tribunaux met en lumière le type de preuves recherchées par les cinéastes, qui inclut l’activité BitTorrent et les visites sur des sites de piratage.

Les sociétés de production de films cherchent des informations sur les utilisateurs de Reddit

En début d’année dernière, un groupe de cinéastes a obtenu une assignation à comparaître qui obligeait Reddit à révéler l’identité des utilisateurs qui commentaient sur des sujets liés à la piraterie.

Les sociétés de production de films ont déclaré qu’elles n’avaient pas l’intention de poursuivre ces personnes en justice, mais qu’elles voulaient utiliser leurs commentaires comme preuve dans une poursuite en cours contre le fournisseur d’accès Internet RCN.

Reddit n’était pas disposé à accéder à la demande, du moins pas intégralement. La société a fait objection, arguant que la divulgation des informations demandées violerait le droit des utilisateurs à la liberté d’expression anonyme. Reddit a ensuite répondu de la même manière à une deuxième et une troisième demande d’assignation à comparaître.

Reddit partage une adresse IP

Une activité judiciaire récente montre que Reddit n’a pas l’intention de se conformer automatiquement à toutes les demandes d’informations sur les utilisateurs. Au début de l’année dernière, il a partagé certaines informations (y compris des journaux d’adresses IP) liées à l’utilisateur « ben125125 ». Étant donné que le commentaire mentionnait RCN, Reddit a jugé que c’était la réponse appropriée.

Après cette divulgation initiale en mars de l’année dernière, aucune nouvelle information n’est apparue en 2023. Cependant, un dépôt récent devant les tribunaux montre que les sociétés de production de films, y compris Voltage Holdings et Millennium Media, ont activement tenté de retrouver le commentateur.

L’adresse IP fournie par Reddit était liée à un compte T-Mobile. En réponse à une assignation à comparaître, le fournisseur a partagé des informations concernant l’abonné « M. S ». Selon les cinéastes, le Redditor utilisait cette connexion pour publier sur la plateforme.

Lorsque M. S n’a pas répondu à leur lettre, les cinéastes ont obtenu une assignation à comparaître du district du New Jersey pour contraindre une réponse en décembre dernier. Les cinéastes ont été contactés par téléphone début janvier, soi-disant par l’avocat de la famille de M. S, qui a promis d’envoyer les informations par e-mail. Selon les sociétés de production de films, aucune réponse n’est jamais arrivée.

Les sociétés de production de films cherchent l’historique du torrent

Pour faire avancer l’affaire, les cinéastes ont demandé récemment à la cour fédérale de l’Illinois de contraindre M. S à se conformer à l’assignation à comparaître. La demande révèle le type d’informations que ces entreprises recherchent.

Les plaignants ont toujours soutenu qu’ils n’avaient pas l’intention d’intenter des poursuites judiciaires contre les utilisateurs de Reddit visés. Ils cherchent plutôt des informations pour soutenir leurs poursuites contre RCN et d’autres fournisseurs d’accès Internet.

La requête en contrainte montre que les sociétés de production de films recherchent les informations suivantes auprès de M. S, qui n’est pas nécessairement le Redditor :

_{1. Toutes les communications écrites avec RCN concernant la piraterie du 1er octobre 2017 à aujourd’hui.}

_{2. Les relevés de paiement à RCN du 1er octobre 2017 à aujourd’hui.}

_{3. Tous les enregistrements informatiques personnels concernant l’utilisation de BitTorrent du 1er octobre 2017 à aujourd’hui.}

_{4. Tous les noms d’utilisateur des comptes de médias sociaux utilisés, y compris pour Reddit, Twitter et Facebook du 1er janvier 2016 à aujourd’hui.}

_{5. Tous les messages et publications Reddit du 1er janvier 2016 à aujourd’hui.}

_{6. Les enregistrements de tous les sites de piraterie de films (y compris, mais sans s’y limiter, YTS, 1337x, RARBG, Torrent Galaxy, The PirateBay) qui ont été utilisés avec votre service Internet.}

Ce qui précède montre que les sociétés de production de films souhaitent obtenir des détails complets sur l’historique de téléchargement du souscripteur, y compris les enregistrements des visites sur The Pirate Bay. De plus, elles recherchent des informations sur d’autres profils de médias sociaux, où des informations pertinentes pourraient être trouvées.

Violation directe

Les sociétés de production de films soutiennent que les informations demandées sont pertinentes et proportionnées aux besoins de l’affaire. Par exemple, l’activité BitTorrent permettra de démontrer une violation directe du droit d’auteur par un abonné de RCN.

« [Les réponses] prouveront une violation directe et donc l’allégation des plaignants selon laquelle les abonnés de l’accusé enfreignent directement les droits exclusifs des plaignants (et que l’accusé est responsable de la piraterie de ses abonnés) », soutiennent-elles.

Au moment de la rédaction de cet article, la cour n’avait pas encore répondu à la demande et aucune objection n’avait été reçue. Le dépôt est cependant très instructif, car il apporte des éclaircissements supplémentaires sur le type d’informations recherchées par les sociétés de production de films.

-

Une copie de la requête des sociétés de production de films, déposée auprès du tribunal de district des États-Unis pour le district nord de l’Illinois, est disponible ici (pdf)