{"id":11546,"date":"2024-03-15T17:36:39","date_gmt":"2024-03-15T15:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/toukiela.com\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/"},"modified":"2024-03-15T17:36:40","modified_gmt":"2024-03-15T15:36:40","slug":"scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/","title":{"rendered":"Scandale sur YouTube : un YouTuber tenu responsable d&rsquo;une fausse notification DMCA visant Bungie dans le cadre d&rsquo;une \u00ab\u00a0campagne de sensibilisation\u00a0\u00bb !"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f1f0b05348f\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f1f0b05348f\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/#Gamer_found_liable_for_DMCA_violations\" >Gamer found liable for DMCA violations<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/#Problemes_avec_les_avis_DMCA\" >Probl\u00e8mes avec les avis DMCA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/#Une_enquete_impressionnante_le_coupable_retrouve\" >Une enqu\u00eate impressionnante, le coupable retrouv\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/#La_campagne_de_suppression\" >La campagne de suppression<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/#Jugement_sommaire\" >Jugement sommaire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/scandale-sur-youtube-un-youtuber-tenu-responsable-dune-fausse-notification-dmca-visant-bungie-dans-le-cadre-dune-campagne-de-sensibilisation\/#Pas_encore_termine_peut-etre_pas_de_sitot\" >Pas encore termin\u00e9, peut-\u00eatre pas de sit\u00f4t<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gamer_found_liable_for_DMCA_violations\"><\/span>Gamer found liable for DMCA violations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Un joueur qui s\u2019est fait passer pour un partenaire anti-piratage de Bungie dans le cadre d\u2019une campagne de suppression de contenu sur YouTube, a \u00e9t\u00e9 reconnu responsable de violations du DMCA. \u00ab\u00a0Lord Nazos\u00a0\u00bb a envoy\u00e9 de fausses plaintes \u00e0 YouTube pr\u00e9tendant repr\u00e9senter Bungie, afin de supprimer des vid\u00e9os de cr\u00e9ateurs de contenu de Destiny, dans le but de \u00ab\u00a0sensibiliser\u00a0\u00bb aux lacunes du syst\u00e8me de suppression. Une enqu\u00eate remarquable a suivi lorsque Bungie a retrouv\u00e9 le responsable.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problemes_avec_les_avis_DMCA\"><\/span>Probl\u00e8mes avec les avis DMCA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Un des aspects les plus frustrants des avis DMCA, en dehors des plaintes habituelles des d\u00e9tenteurs de droits, est leur capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9clencher des politiques qui supposent que les avis sont exacts et, dans certains cas, doivent \u00eatre aveugl\u00e9ment ob\u00e9i.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En effet, si l\u2019exp\u00e9diteur d\u2019un avis frauduleux fait suffisamment d\u2019efforts, le r\u00e9sultat final peut \u00eatre la suppression de tout le mat\u00e9riel mentionn\u00e9 dans l\u2019avis, m\u00eame lorsqu\u2019il est envoy\u00e9 aux plus grandes plateformes les plus famili\u00e8res des demandes frauduleuses.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Une_enquete_impressionnante_le_coupable_retrouve\"><\/span>Une enqu\u00eate impressionnante, le coupable retrouv\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Au cours des premiers jours de son enqu\u00eate, Bungie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les avis envoy\u00e9s \u00e0 YouTube provenaient d\u2019un compte Google frauduleux ; le nom d\u2019utilisateur \u00e9tait con\u00e7u pour donner l\u2019apparence qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par un partenaire anti-piratage de Bungie. Bungie a \u00e9galement intent\u00e9 une poursuite aux \u00c9tats-Unis qui en est actuellement \u00e0 sa troisi\u00e8me ann\u00e9e.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La poursuite all\u00e9guait que les plaintes de copyright frauduleuses ont non seulement perturb\u00e9 la communaut\u00e9 de joueurs de Bungie, mais ont \u00e9galement caus\u00e9 \u00ab\u00a0des dommages presque incalculables\u00a0\u00bb \u00e0 Bungie lui-m\u00eame. Le langage utilis\u00e9 dans la plainte \u00e9tait exceptionnellement agressif, notant que l\u2019un de ses objectifs principaux \u00e9tait de \u00ab\u00a0d\u00e9montrer \u00e0 quiconque serait assez stupide pour se porter volontaire en tant que d\u00e9fendeur en ciblant la communaut\u00e9 de Bungie pour une attaque similaire qu\u2019il sera confront\u00e9 \u00e0 un proc\u00e8s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En juin 2022, Bungie a d\u00e9pos\u00e9 une plainte modifi\u00e9e demandant 7,65 millions de dollars de dommages et int\u00e9r\u00eats contre un YouTuber appel\u00e9 Lord Nazo, alias Nicholas Minor.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Non seulement l\u2019enqu\u00eate de Bungie a permis de retrouver le coupable, mais les d\u00e9tails ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s de mani\u00e8re inhabituellement d\u00e9taill\u00e9e dans la plainte modifi\u00e9e. Bungie a suivi m\u00e9thodiquement les pistes en ligne, a capitalis\u00e9 sur les erreurs du YouTuber, puis a identifi\u00e9, localis\u00e9 et nomm\u00e9 Minor comme d\u00e9fendeur.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Entre autres choses, l\u2019enqu\u00eate a montr\u00e9 comment les adresses e-mail persistantes, utilis\u00e9es sur plusieurs sites, dont l\u2019un a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019une violation de donn\u00e9es, ont gravement compromis toute notion d\u2019anonymat. Bungie a finalement pu faire correspondre une adresse e-mail confirm\u00e9e \u00e0 un achat de contenu historique, effectu\u00e9 via un compte portant le nom complet et l\u2019adresse physique de Minor.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_campagne_de_suppression\"><\/span>La campagne de suppression<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Lors de son interrogatoire, Minor a confirm\u00e9 que les graines de la campagne ont \u00e9t\u00e9 sem\u00e9es lorsque Bungie lui a envoy\u00e9 un avis de suppression via YouTube. La vid\u00e9o \u00e9tait h\u00e9berg\u00e9e sur sa cha\u00eene depuis huit ans sans probl\u00e8me, donc convaincu que l\u2019avis \u00e9tait frauduleux, il a demand\u00e9 de l\u2019aide \u00e0 YouTube dans l\u2019espoir de la faire restaurer.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Lorsque cela n\u2019a pas donn\u00e9 de r\u00e9sultats, Minor, \u00ab\u00a0confus\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0en col\u00e8re\u00a0\u00bb, a d\u00e9cid\u00e9 de \u00ab\u00a0sensibiliser\u00a0\u00bb aux probl\u00e8mes de transparence dans le processus de suppression DMCA en d\u00e9posant de fausses plaintes DMCA contre des vid\u00e9os l\u00e9gitimes t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es par des membres de la communaut\u00e9 en ligne de Bungie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Minor aurait admis qu\u2019il avait \u00ab\u00a0gravement merd\u00e9 et accepte pleinement que cela soit de sa faute\u00a0\u00bb, mais pr\u00e9tendait \u00eatre \u00ab\u00a0inconscient des dommages r\u00e9pr\u00e9hensibles qu\u2019il causait \u00e0 la communaut\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jugement_sommaire\"><\/span>Jugement sommaire<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 2023, Bungie a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate en jugement sommaire sur la composante DMCA de sa demande g\u00e9n\u00e9rale. Minor ne s\u2019est pas oppos\u00e9 \u00e0 la requ\u00eate mais est apparu dans l\u2019affaire comme requis, y compris pour son interrogatoire et pour fournir des r\u00e9ponses \u00e0 la d\u00e9couverte.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019enregistrement incontest\u00e9 devant le tribunal montre que Minor a viol\u00e9 le DMCA en repr\u00e9sentant sciemment, intentionnellement et mat\u00e9riellement \u00e0 YouTube que les notifications de suppression \u00e9taient autoris\u00e9es par Bungie et que le mat\u00e9riel lui-m\u00eame \u00e9tait une infraction\u00a0\u00bb, note la juge de district Marsha J. Pechman dans son jugement rendu la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Bungie a fourni des preuves que les documents en question ne violaient pas sa politique de PI et que les avis DMCA n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 \u00e9mis correctement. Et, de mani\u00e8re cruciale, Minor admet qu\u2019il n\u2019avait pas le pouvoir d\u2019\u00e9mettre les avis, qu\u2019il les a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment et sciemment \u00e9mis, et qu\u2019il a \u2018gravement merd\u00e9'\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>R\u00e9f\u00e9ren\u00e7ant la Section 512 du DMCA, la juge Pechman note que les preuves montrent que les violations de Minor \u00e9taient intentionnelles et qu\u2019il ne croyait pas de bonne foi que le mat\u00e9riel vis\u00e9 \u00e9tait une infraction.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Bungie a \u00e9galement fourni des preuves que les avis frauduleux ont nui \u00e0 sa r\u00e9putation et l\u2019ont amen\u00e9e \u00e0 consacrer d\u2019importantes ressources pour tenter de rem\u00e9dier au pr\u00e9judice. Le tribunal accorde donc le jugement sommaire en faveur de Bungie sur cette demande et accorde la requ\u00eate\u00a0\u00bb, ajoute le jugement.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pas_encore_termine_peut-etre_pas_de_sitot\"><\/span>Pas encore termin\u00e9, peut-\u00eatre pas de sit\u00f4t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Le tribunal note que le jugement est partiel car il ne r\u00e9sout pas la question des dommages-int\u00e9r\u00eats, des frais et des honoraires d\u2019avocat que Bungie r\u00e9clamera probablement en temps voulu. Le montant pourrait \u00eatre important et, du moins en public, Bungie n\u2019a montr\u00e9 que peu de signes de cl\u00e9mence r\u00e9cemment.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ensuite, il y a le reste des revendications de Bungie dans cette affaire. Elles incluent la fausse d\u00e9signation en vertu de l\u2019article 1125(a) du titre 15 de l\u2019USC, la violation du droit d\u2019auteur en vertu de l\u2019article 501 du titre 17 de l\u2019USC, la diffamation commerciale, les violations de la loi sur la protection du consommateur de Washington et la violation de contrat.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>L\u2019ordonnance accordant le jugement sommaire partiel est disponible ici (pdf).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[586],"tags":[],"class_list":["post-11546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-tech","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11547,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11546\/revisions\/11547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}