{"id":11238,"date":"2024-03-04T15:06:39","date_gmt":"2024-03-04T13:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/toukiela.com\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/"},"modified":"2024-03-04T15:06:40","modified_gmt":"2024-03-04T13:06:40","slug":"triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/","title":{"rendered":"Triomphe majeur pour l&rsquo;industrie anime japonaise : la Chine condamne les op\u00e9rateurs de sites pirates !"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f21febc6a33\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f21febc6a33\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/#Un_site_de_piratage_danime_chinois_ferme_apres_une_operation_conjointe_Japon-Chine\" >Un site de piratage d\u2019anime chinois ferm\u00e9 apr\u00e8s une op\u00e9ration conjointe Japon-Chine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/#La_complication_chinoise\" >La complication chinoise<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/#Avec_planification_et_patience_la_Chine_est_devenue_moins_complexe\" >Avec planification et patience, la Chine est devenue moins complexe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/#CODA_monte_en_puissance_en_Chine\" >CODA monte en puissance en Chine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/#Le_tribunal_populaire_de_la_zone_de_developpement_industriel_de_haute_technologie_pharmaceutique_de_Taizhou_prononce_les_peines\" >Le tribunal populaire de la zone de d\u00e9veloppement industriel de haute technologie pharmaceutique de Taizhou prononce les peines<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/triomphe-majeur-pour-lindustrie-anime-japonaise-la-chine-condamne-les-operateurs-de-sites-pirates\/#Les_peines_peuvent_decevoir_mais_la_valeur_reside_dans_les_condamnations\" >Les peines peuvent d\u00e9cevoir, mais la valeur r\u00e9side dans les condamnations<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_site_de_piratage_danime_chinois_ferme_apres_une_operation_conjointe_Japon-Chine\"><\/span>Un site de piratage d\u2019anime chinois ferm\u00e9 apr\u00e8s une op\u00e9ration conjointe Japon-Chine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Le site de piratage d\u2019anime B9Good est apparu pour la premi\u00e8re fois en 2008, op\u00e9rant initialement sous la marque B9DM. Malgr\u00e9 toutes les probabilit\u00e9s, 15 ans plus tard, le site \u00e9tait toujours actif et en plein essor.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En mars dernier, le groupe anti-piratage japonais CODA a signal\u00e9 une estimation du trafic de B9Good pour les deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant f\u00e9vrier 2023. Bas\u00e9 en Chine, le site a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 plus de 300 millions de fois et, surtout, 95% de ces visites provenaient du Japon, la plupart cherchant \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 du contenu japonais.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_complication_chinoise\"><\/span>La complication chinoise<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Les d\u00e9tenteurs de droits bas\u00e9s en dehors de la Chine se plaignent depuis longtemps de la difficult\u00e9 de lutter contre les contrefacteurs \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays. Les principaux obstacles comprennent les refuges s\u00fbrs pour les interm\u00e9diaires consid\u00e9r\u00e9s comme trop protecteurs, et le soi-disant \u00ab\u00a0principe du serveur\u00a0\u00bb, qui d\u00e9pend de l\u2019endroit o\u00f9 le contenu contrefait est h\u00e9berg\u00e9.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cela signifie que lorsque des applications, des sites Web et des bo\u00eetiers d\u00e9codeurs contrefaisants li\u00e9s directement \u00e0 la Chine utilisent du contenu pirat\u00e9 h\u00e9berg\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, les d\u00e9tenteurs de droits \u00e9trangers ont peu de possibilit\u00e9s de faire respecter leurs droits contre leurs op\u00e9rateurs \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cela soul\u00e8ve la question de savoir comment le groupe anti-piratage japonais CODA, repr\u00e9sentant plusieurs grands d\u00e9tenteurs de droits d\u2019anime japonais, a pu convaincre les autorit\u00e9s chinoises de fermer B9Good, d\u2019arr\u00eater ses op\u00e9rateurs, puis de les poursuivre pour des infractions criminelles.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avec_planification_et_patience_la_Chine_est_devenue_moins_complexe\"><\/span>Avec planification et patience, la Chine est devenue moins complexe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir r\u00e9v\u00e9l\u00e9 quelques d\u00e9tails en 2023 lorsque B9Good a \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9 puis ferm\u00e9, ce matin, CODA a donn\u00e9 plus de d\u00e9tails. Les d\u00e9tails sont arriv\u00e9s dans le cadre d\u2019une annonce c\u00e9l\u00e9brant trois condamnations in\u00e9dites, que CODA a gard\u00e9es secr\u00e8tes pendant quelques semaines pour des raisons l\u00e9gales.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>CODA affirme que son travail contre B9Good remonte \u00e0 2016, lorsque le groupe a d\u00e9pos\u00e9 une plainte administrative en Chine. En r\u00e9ponse, un op\u00e9rateur du site, appel\u00e9 \u00ab\u00a0Homme A\u00a0\u00bb, a mis en place des mesures de blocage g\u00e9ographique sur B9Good, alors connu sous le nom de B9DM, pour donner l\u2019impression que le site avait ferm\u00e9, tout en continuant \u00e0 enfreindre partout ailleurs.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Avec le lancement du projet d\u2019application internationale de CODA (CBEP) en 2021, le groupe anti-piratage a entrepris d\u2019identifier personnellement les op\u00e9rateurs de sites pirates. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s en Chine, les op\u00e9rateurs de B9Good ont rapidement d\u00e9couvert que les fronti\u00e8res du pays offraient moins de protection qu\u2019auparavant.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"CODA_monte_en_puissance_en_Chine\"><\/span>CODA monte en puissance en Chine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>En janvier 2022, le bureau de CODA \u00e0 P\u00e9kin a \u00e9t\u00e9 reconnu comme une ONG ayant une l\u00e9gitimit\u00e9 pour prot\u00e9ger les droits de ses membres, qui comprennent les d\u00e9tenteurs de droits d\u2019anime Aniplex, TV Tokyo, Toei Animation, Toho, Japan Broadcasting Corporation (NHK) et Bandai Namco Film Works.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>CODA a d\u00e9pos\u00e9 une plainte p\u00e9nale aupr\u00e8s du Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 publique et, \u00e0 partir du 14 f\u00e9vrier 2023, les forces de l\u2019ordre chinoises ont commenc\u00e9 \u00e0 arr\u00eater l\u2019\u00e9quipe de B9Good. Dans la province du Jiangsu, un homme de 33 ans sans emploi a \u00e9t\u00e9 retenu pour soup\u00e7on d\u2019exploitation de B9Good. Il aurait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 un mois plus tard apr\u00e8s avoir avou\u00e9 sa participation. Cela a conduit les autorit\u00e9s \u00e0 saisir sa maison.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pendant ce temps, une femme de 30 ans vivant \u00e0 Chengdu, un homme de 38 ans de Shanghai et une femme de 34 ans de Fuzhou City ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s chez eux. On pr\u00e9tendait que les femmes \u00e9taient pay\u00e9es par l\u2019op\u00e9rateur principal du site pour t\u00e9l\u00e9charger du contenu pirat\u00e9, tandis que l\u2019homme t\u00e9l\u00e9chargeait du contenu sur des sites d\u2019h\u00e9bergement de fichiers pour g\u00e9n\u00e9rer des revenus publicitaires. Au total, 45 880 titres d\u2019anime \u00e9taient disponibles sur B9Good sans autorisation des d\u00e9tenteurs de droits.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_tribunal_populaire_de_la_zone_de_developpement_industriel_de_haute_technologie_pharmaceutique_de_Taizhou_prononce_les_peines\"><\/span>Le tribunal populaire de la zone de d\u00e9veloppement industriel de haute technologie pharmaceutique de Taizhou prononce les peines<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Le 26 d\u00e9cembre 2023, le tribunal populaire de la zone de d\u00e9veloppement industriel de haute technologie pharmaceutique de Taizhou a prononc\u00e9 trois peines. L\u2019auteur principal, l\u2019Homme A, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison avec sursis pour une dur\u00e9e de trois ans et six mois. En plus de la saisie de sa maison, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une amende de 1,8 million de yuans (38 millions de yens, 253 000 dollars am\u00e9ricains), soit le montant \u00e9quivalent des revenus publicitaires qu\u2019il a gagn\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 B9Good. La condamnation est maintenant d\u00e9finitive apr\u00e8s la fin de la p\u00e9riode d\u2019appel.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La femme B, qui \u00e9tait pay\u00e9e par l\u2019Homme A pour t\u00e9l\u00e9charger de l\u2019anime pirat\u00e9 sur le site, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 un an de prison avec sursis pour une dur\u00e9e d\u2019un an et six mois, pour des infractions de contrefa\u00e7on de droits d\u2019auteur. La femme D, qui a \u00e9galement re\u00e7u un paiement pour le t\u00e9l\u00e9chargement d\u2019anime pirat\u00e9, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 huit mois de prison et \u00e0 un an de probation.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Selon CODA, l\u2019Homme C, qui aurait g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des revenus \u00e0 partir d\u2019anime pirat\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur des sites d\u2019h\u00e9bergement de fichiers, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9. CODA ne donne pas de d\u00e9tails autres que le fait qu\u2019il \u00e9tait \u00ab\u00a0soumis \u00e0 des mesures d\u2019exemption pr\u00e9vues par la loi p\u00e9nale chinoise\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_peines_peuvent_decevoir_mais_la_valeur_reside_dans_les_condamnations\"><\/span>Les peines peuvent d\u00e9cevoir, mais la valeur r\u00e9side dans les condamnations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Pour des raisons de dissuasion, il est probable que CODA aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des peines d\u2019emprisonnement imm\u00e9diates, mais ce n\u2019\u00e9tait pas simplement une affaire de routine qui n\u2019a pas r\u00e9pondu aux attentes. Dans des circonstances normales, une affaire comme celle-ci n\u2019aurait m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e, encore moins aboutir \u00e0 des condamnations.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans ce jugement, la peine a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 une peine avec sursis et la condamnation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e sur la base du fait que l\u2019Homme A \u00e9tait un d\u00e9linquant de premi\u00e8re infraction et qu\u2019il a avou\u00e9 volontairement, reconnu le crime et montr\u00e9 une volont\u00e9 d\u2019accepter la punition\u00a0\u00bb, explique CODA.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cependant, c\u2019est la premi\u00e8re fois que des peines p\u00e9nales sont impos\u00e9es aux op\u00e9rateurs et aux t\u00e9l\u00e9chargeurs de sites pirat\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en raison d\u2019une approche du Japon. CODA esp\u00e8re que la r\u00e9pression r\u00e9cente et le jugement contre de tels sites malveillants auront un impact significatif sur la dissuasion de l\u2019exploitation de sites pirates similaires.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En r\u00e9ponse aux infractions en ligne, qui causent des dommages dans le monde entier, CODA continuera \u00e0 d\u00e9velopper activement des contre-mesures au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales, m\u00eame si leurs op\u00e9rations sont bas\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et continuera \u00e0 \u00e9liminer l\u2019utilisation non autoris\u00e9e de contenu japonais\u00a0\u00bb, conclut CODA.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[586],"tags":[],"class_list":["post-11238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-tech","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11239,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11238\/revisions\/11239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/fr_be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}