{"id":8288,"date":"2023-12-01T16:14:33","date_gmt":"2023-12-01T14:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/toukiela.com\/bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait\/"},"modified":"2023-12-01T16:14:35","modified_gmt":"2023-12-01T14:14:35","slug":"bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toukiela.com\/es\/bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait\/","title":{"rendered":"Bungie remporte une ordonnance de divulgation puissante pour identifier les fabricants de triche anonymes &#8211; D\u00e9couvrez comment ils ont fait !"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f20fc23486c\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f20fc23486c\"  aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait\/#Bungie_poursuit_en_justice_les_operateurs_de_triche_de_Destiny_2\" >Bungie poursuit en justice les op\u00e9rateurs de triche de Destiny 2<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait\/#Linteret_de_Bungie_pour_les_individus_lies_a_Ring-1\" >L\u2019int\u00e9r\u00eat de Bungie pour les individus li\u00e9s \u00e0 Ring-1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait\/#Nouvelle_action_en_justice_nouvelle_determination\" >Nouvelle action en justice, nouvelle d\u00e9termination<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait\/#Des_tiers_susceptibles_de_detenir_des_informations_didentification\" >Des tiers susceptibles de d\u00e9tenir des informations d\u2019identification<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/bungie-remporte-une-ordonnance-de-divulgation-puissante-pour-identifier-les-fabricants-de-triche-anonymes-decouvrez-comment-ils-ont-fait\/#Ordre_accorde_en_partie_refuse_en_partie\" >Ordre accord\u00e9 en partie, refus\u00e9 en partie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bungie_poursuit_en_justice_les_operateurs_de_triche_de_Destiny_2\"><\/span>Bungie poursuit en justice les op\u00e9rateurs de triche de Destiny 2<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Une action en justice a \u00e9t\u00e9 intent\u00e9e d\u00e9but ao\u00fbt contre Ring-1, une op\u00e9ration de triche, et Bungie a pr\u00e9venu que cette \u00ab\u00a0attaque en gros\u00a0\u00bb contre Destiny 2 aurait des cons\u00e9quences pour les personnes impliqu\u00e9es. Avec jusqu\u2019\u00e0 50 d\u00e9veloppeurs, sp\u00e9cialistes du marketing et du support client de Ring-1 dans le viseur de Bungie, certains ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s. Un ordre rendu par un tribunal de Washington cette semaine, l\u2019un des plus larges jamais vus dans un cas de ce type, demande \u00e0 des dizaines de grandes plateformes d\u2019aider \u00e0 identifier les autres.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Linteret_de_Bungie_pour_les_individus_lies_a_Ring-1\"><\/span>L\u2019int\u00e9r\u00eat de Bungie pour les individus li\u00e9s \u00e0 Ring-1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019int\u00e9r\u00eat de Bungie pour les individus li\u00e9s au fabricant et distributeur de triche de Destiny 2, Ring-1, est devenu public en 2021.<\/p>\n<p>Une action en justice intent\u00e9e devant un tribunal californien a nomm\u00e9 quatre d\u00e9fendeurs soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre des op\u00e9rateurs, avec 50 autres d\u00e9fendeurs anonymes \u00e0 d\u00e9masquer au fur et \u00e0 mesure de l\u2019avancement de l\u2019affaire.<\/p>\n<p>Six causes d\u2019action, dont la contrefa\u00e7on de droits d\u2019auteur, le trafic de dispositifs de contournement contraires au DMCA, les violations de marques d\u00e9pos\u00e9es et la concurrence d\u00e9loyale, ont incit\u00e9 trois d\u00e9fendeurs \u00e0 r\u00e9gler avec Bungie. Cependant, Ring-1 \u00e9tant toujours en activit\u00e9, il restait encore du travail \u00e0 faire.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nouvelle_action_en_justice_nouvelle_determination\"><\/span>Nouvelle action en justice, nouvelle d\u00e9termination<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>D\u00e9pos\u00e9e devant un tribunal de Washington d\u00e9but ao\u00fbt 2023, une nouvelle plainte all\u00e9guant la contrefa\u00e7on de droits d\u2019auteur, les violations du DMCA et des infractions civiles RICO, entre autres, vise jusqu\u2019\u00e0 50 d\u00e9veloppeurs, sp\u00e9cialistes du marketing, du support client et vendeurs de logiciels de triche de Destiny 2 propos\u00e9s par Ring-1.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s la plainte, les enqu\u00eates de Bungie avaient d\u00e9j\u00e0 permis d\u2019identifier plusieurs d\u00e9fendeurs par leur nom, tandis que d\u2019autres \u00e9taient connus uniquement par leurs pseudonymes en ligne. En septembre et octobre, les d\u00e9fendeurs identifi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 assign\u00e9s en justice en Virginie-Occidentale, au Delaware et en Ontario, au Canada, mais afin d\u2019identifier et de citer \u00e0 compara\u00eetre d\u2019autres personnes, Bungie a demand\u00e9 l\u2019assistance du tribunal le 27 octobre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Comme la triche elle-m\u00eame, l\u2019entreprise est sophistiqu\u00e9e et ses membres font tout leur possible pour dissimuler leur identit\u00e9\u00a0\u00bb, explique la motion de Bungie pour une d\u00e9couverte acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De nombreux d\u00e9fendeurs ne fournissent aucune coordonn\u00e9e, telle qu\u2019une adresse physique, une adresse e-mail ou un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, et effectuent leurs transactions de mani\u00e8re enti\u00e8rement anonyme. Les d\u00e9fendeurs utilisent \u00e9galement des services de protection de la vie priv\u00e9e pour masquer leur nom et leurs coordonn\u00e9es dans la base de donn\u00e9es publique du domaine WHOIS.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Des_tiers_susceptibles_de_detenir_des_informations_didentification\"><\/span>Des tiers susceptibles de d\u00e9tenir des informations d\u2019identification<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Alors que ces d\u00e9tails personnels \u00e9taient jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent \u00e9vasifs, Bungie a inform\u00e9 le tribunal qu\u2019il avait pu identifier plusieurs tiers ayant des relations pass\u00e9es, actuelles ou en cours avec les personnes qu\u2019il esp\u00e9rait identifier. Selon Bungie, ces parties \u00e9taient susceptibles de d\u00e9tenir des dossiers \u00ab\u00a0uniquement attribuables\u00a0\u00bb aux d\u00e9fendeurs non identifi\u00e9s, ce qui permettrait \u00e0 Bungie de les identifier puis de les citer \u00e0 compara\u00eetre, directement ou indirectement.<\/p>\n<p>En ce qui concerne le site web de Ring-1, Bungie a nomm\u00e9 Nice IT Services Company (h\u00e9bergement), Digital Ocean (sous-domaines li\u00e9s au paiement) et Telegram (support) comme fournisseurs de services qui lui permettent de fonctionner.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les six op\u00e9rateurs pr\u00e9sum\u00e9s de Ring-1 (\u00ab\u00a0Hastings\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Khaleesi\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Cypher\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0god\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0C52YOU\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Lelabowers74\u00a0\u00bb), Bungie a identifi\u00e9 sept autres prestataires de services tiers sur lesquels les op\u00e9rateurs de Ring-1 s\u2019appuient, notamment Twitch et YouTube (publicit\u00e9), Streamlabs (am\u00e9lioration des revenus, \u00e9largissement de la port\u00e9e) et Steam, o\u00f9 les d\u00e9fendeurs jouent pr\u00e9tendument \u00e0 Destiny 2.<\/p>\n<p>D\u2019autres prestataires de services incluent Yahoo et Live (o\u00f9 Hastings a des comptes de messagerie), Google (o\u00f9 Khaleesi a une adresse Gmail) et Discord ; selon Bungie, les pr\u00e9sum\u00e9s op\u00e9rateurs de Ring-1 utilisaient cette plateforme de discussion avant de supprimer leur serveur en juillet 2021.<\/p>\n<p>Les enqu\u00eates de Bungie ont \u00e9galement identifi\u00e9 des comptes chez des fournisseurs d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet connect\u00e9s \u00e0 Hastings et Khaleesi ; le premier chez Verizon et Comcast aux \u00c9tats-Unis et le second chez Virgin Media et Sky Broadband au Royaume-Uni. Cinq revendeurs de Ring-1 identifi\u00e9s par Bungie exploitaient divers services, notamment des serveurs Discord, des sites web, ainsi que des comptes Twitter et YouTube.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, ces tiers, ainsi que les bureaux d\u2019enregistrement de domaines Squarespace et GoDaddy, et la plateforme de commerce \u00e9lectronique Sellix, sont susceptibles de d\u00e9tenir des informations d\u2019identification, a inform\u00e9 Bungie le tribunal.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ordre_accorde_en_partie_refuse_en_partie\"><\/span>Ordre accord\u00e9 en partie, refus\u00e9 en partie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 la motion plut\u00f4t large de Bungie, la juge d\u2019instruction des \u00c9tats-Unis Michelle L. Peterson a rendu son ordonnance ce mercredi.<\/p>\n<p>Alors que la plupart des demandes de Bungie ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es \u00ab\u00a0\u00e9troitement cibl\u00e9es\u00a0\u00bb pour obtenir des informations d\u2019identification, les demandes de d\u00e9livrance de subpoenas \u00e0 des tiers tels que Cloudflare, Storely, Selly et \u00ab\u00a0tout autre tiers que le demandeur identifie comme fournissant des services d\u2019une quelconque nature \u00e0 un ou plusieurs des d\u00e9fendeurs\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9es de non \u00e9tay\u00e9es ou trop larges.<\/p>\n<p>M\u00eame avec ces refus, et surtout compte tenu du nombre de services impliqu\u00e9s, la demande sp\u00e9cifiquement cibl\u00e9e de Bungie pourrait s\u2019av\u00e9rer d\u00e9terminante pour l\u2019ensemble de l\u2019affaire. Ainsi, \u00e0 moins de faire preuve d\u2019une extr\u00eame prudence en tout temps, il ne faudra pas longtemps avant que Bungie ne commence \u00e0 citer \u00e0 compara\u00eetre des d\u00e9fendeurs suppl\u00e9mentaires.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[586],"tags":[],"class_list":["post-8288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-tech","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8289,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8288\/revisions\/8289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}