{"id":7678,"date":"2023-11-10T20:30:32","date_gmt":"2023-11-10T18:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/toukiela.com\/attention-aux-pirates-bittorrent-les-avertissements-des-fai-sont-termines-mais-preparez-vous-a-pire\/"},"modified":"2023-11-10T20:30:33","modified_gmt":"2023-11-10T18:30:33","slug":"attention-aux-pirates-bittorrent-les-avertissements-des-fai-sont-termines-mais-preparez-vous-a-pire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toukiela.com\/es\/cuidado-con-los-hackers-advertencias-de-bittorrent-que-son-terminadas-pero-se-preparan-para-lo-peor\/","title":{"rendered":"Cuidado con los piratas de BitTorrent: se acabaron las advertencias de los ISP, \u00a1pero prep\u00e1rate para lo peor!"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f1f0441709a\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f1f0441709a\"  aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/cuidado-con-los-hackers-advertencias-de-bittorrent-que-son-terminadas-pero-se-preparan-para-lo-peor\/#Les_detenteurs_de_droits_dauteur_cherchent_a_changer_le_comportement_des_pirates\" >Les d\u00e9tenteurs de droits d\u2019auteur cherchent \u00e0 changer le comportement des pirates<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/cuidado-con-los-hackers-advertencias-de-bittorrent-que-son-terminadas-pero-se-preparan-para-lo-peor\/#Le_plan_de_BREIN\" >Le plan de BREIN<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/cuidado-con-los-hackers-advertencias-de-bittorrent-que-son-terminadas-pero-se-preparan-para-lo-peor\/#Deux_tribunaux_deux_defaites_rares_pour_BREIN\" >Deux tribunaux, deux d\u00e9faites rares pour BREIN<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/cuidado-con-los-hackers-advertencias-de-bittorrent-que-son-terminadas-pero-se-preparan-para-lo-peor\/#BREIN_renonce_a_un_recours_devant_la_Cour_supreme\" >BREIN renonce \u00e0 un recours devant la Cour supr\u00eame<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/es\/cuidado-con-los-hackers-advertencias-de-bittorrent-que-son-terminadas-pero-se-preparan-para-lo-peor\/#Dans_certains_cas_les_FAI_peuvent_etre_contraints_denvoyer_des_avertissements\" >Dans certains cas, les FAI peuvent \u00eatre contraints d\u2019envoyer des avertissements<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_detenteurs_de_droits_dauteur_cherchent_a_changer_le_comportement_des_pirates\"><\/span>Les d\u00e9tenteurs de droits d\u2019auteur cherchent \u00e0 changer le comportement des pirates<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De nombreux d\u00e9tenteurs de droits d\u2019auteur pensent que s\u2019ils parviennent \u00e0 communiquer avec les pirates, une proportion d\u2019entre eux changera leur comportement. Le ton des messages varie, mais des cons\u00e9quences l\u00e9gales sont g\u00e9n\u00e9ralement mentionn\u00e9es.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019atteindre les pirates pr\u00e9sum\u00e9s de BitTorrent \u00e0 grande \u00e9chelle, le probl\u00e8me imm\u00e9diat est l\u2019identification pr\u00e9cise. Bien que les adresses IP puissent mener \u00e0 un contrefacteur ou du moins \u00e0 la personne qui paie la facture Internet, il s\u2019agit d\u2019un processus co\u00fbteux lorsqu\u2019il n\u2019y a aucune intention d\u2019intenter un proc\u00e8s tout en r\u00e9cup\u00e9rant les co\u00fbts.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_plan_de_BREIN\"><\/span>Le plan de BREIN<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00c0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2020, le groupe n\u00e9erlandais de lutte contre la contrefa\u00e7on BREIN pensait avoir trouv\u00e9 une solution. Le plan consistait \u00e0 surveiller les essaims de BitTorrent, \u00e0 identifier les adresses IP partageant le contenu le plus fr\u00e9quemment ou \u00e0 long terme, puis \u00e0 les faire correspondre aux fournisseurs d\u2019acc\u00e8s Internet locaux. Apr\u00e8s avoir re\u00e7u des avis d\u2019avertissement de BREIN ciblant ces adresses IP, les fournisseurs d\u2019acc\u00e8s Internet n\u2019avaient plus qu\u2019\u00e0 les faire correspondre aux clients concern\u00e9s et \u00e0 transmettre les avis de BREIN.<\/p>\n<p>Le plan de BREIN ne n\u00e9cessitait pas la connaissance de l\u2019identit\u00e9 des contrefacteurs pr\u00e9sum\u00e9s ; les fournisseurs d\u2019acc\u00e8s Internet agiraient en tant que mandataires, s\u2019assurant que les avis \u00e9taient remis, laissant \u00e0 BREIN le soin de surveiller les r\u00e9seaux BitTorrent \u00e0 la recherche de signes de changement de comportement. Personne n\u2019\u00e9tait poursuivi en justice, du moins pas \u00e0 ce stade.<\/p>\n<p>BREIN a pr\u00e9sent\u00e9 son plan \u00e0 Ziggo, le plus grand fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet aux Pays-Bas, qui a refus\u00e9 de coop\u00e9rer pour des raisons de confidentialit\u00e9. Tout comme il l\u2019avait fait \u00e0 de nombreuses reprises auparavant, BREIN a intent\u00e9 un proc\u00e8s \u00e0 Ziggo dans le but de forcer la conformit\u00e9, soutenant que son plan \u00e9tait une r\u00e9ponse proportionn\u00e9e et respectueuse de la vie priv\u00e9e face \u00e0 la contrefa\u00e7on.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Deux_tribunaux_deux_defaites_rares_pour_BREIN\"><\/span>Deux tribunaux, deux d\u00e9faites rares pour BREIN<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Lors de la premi\u00e8re audience devant un tribunal d\u2019Utrecht, entre autres choses, Ziggo a fait valoir que la demande de BREIN \u00e9tait trop large. Bien que le tribunal ne soit pas d\u2019accord, les pr\u00e9occupations de confidentialit\u00e9 de Ziggo ont trouv\u00e9 un terrain fertile gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre par les Pays-Bas du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Pour traiter l\u00e9galement des informations personnelles, les entreprises doivent remplir certains crit\u00e8res et obtenir les licences appropri\u00e9es. BREIN avait d\u00e9j\u00e0 obtenu l\u2019autorisation de l\u2019Autorit\u00e9 n\u00e9erlandaise pour la protection des donn\u00e9es avant de commencer son travail. Ziggo, en revanche, n\u2019avait aucune raison d\u2019obtenir cette autorisation, du moins pas avant que BREIN ne demande sa coop\u00e9ration.<\/p>\n<p>Le tribunal a estim\u00e9 que sans obtenir l\u2019autorisation de l\u2019autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es, la loi n\u2019autorisait pas Ziggo \u00e0 se conformer \u00e0 la demande de BREIN. \u00c9tant donn\u00e9 que Ziggo n\u2019avait aucune intention d\u2019obtenir cette autorisation et ne pouvait pas \u00eatre contraint de le faire, cela a effectivement r\u00e9gl\u00e9 l\u2019affaire en faveur de Ziggo.<\/p>\n<p>BREIN a fait appel, mais le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 le m\u00eame. Sans base l\u00e9gale permettant \u00e0 Ziggo de traiter des donn\u00e9es personnelles, le FAI ne pouvait pas \u00eatre contraint de transmettre les avis.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"BREIN_renonce_a_un_recours_devant_la_Cour_supreme\"><\/span>BREIN renonce \u00e0 un recours devant la Cour supr\u00eame<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En mars 2023, BREIN a annonc\u00e9 qu\u2019il n\u2019irait pas en appel devant la Cour supr\u00eame. Ceux qui connaissent l\u2019histoire de BREIN auraient reconnu que cela \u00e9tait inhabituel, mais il est \u00e9galement rare que les lois europ\u00e9ennes sur la protection de la vie priv\u00e9e se heurtent \u00e0 la capacit\u00e9 des titulaires de droits de prot\u00e9ger les droits d\u2019auteur et qu\u2019elles sortent gagnantes.<\/p>\n<p>Bien que cela ait \u00e9t\u00e9 un revers \u00e9vident, il \u00e9tait toujours probable que BREIN trouverait une autre solution. Dans un communiqu\u00e9 jeudi, BREIN a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019avec les avertissements anonymes \u00e9cart\u00e9s, il adoptera une politique de \u00ab\u00a0donnant-donnant\u00a0\u00bb qui supprime compl\u00e8tement les avertissements.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cela signifie que d\u00e9sormais, BREIN identifiera simplement les contrefacteurs majeurs ou fr\u00e9quents, si n\u00e9cessaire avec la communication de leurs donn\u00e9es nom et adresse par leurs fournisseurs d\u2019acc\u00e8s Internet, et les tiendra responsables de leurs infractions\u00a0\u00bb, d\u00e9clare BREIN.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Selon les circonstances de l\u2019affaire, cela implique la signature d\u2019une d\u00e9claration d\u2019abstention avec une clause p\u00e9nale pour les infractions futures, le remboursement int\u00e9gral ou partiel des co\u00fbts engag\u00e9s et, si n\u00e9cessaire, une indemnisation pour les dommages subis par les titulaires de droits l\u00e9s\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Si on leur donnait le choix, les pirates auraient peut-\u00eatre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des avertissements \u00ab\u00a0anonymes\u00a0\u00bb, mais cela aurait \u00e9t\u00e9 en plus de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 exclu. Que cela soit viable financi\u00e8rement \u00e0 grande \u00e9chelle est une autre question, mais BREIN a des options pour \u00e9quilibrer les comptes, principalement aux d\u00e9pens des pirates pr\u00e9sum\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si les interm\u00e9diaires refusent \u00e0 tort de fournir volontairement des donn\u00e9es nom et adresse, BREIN doit supporter des co\u00fbts pour obtenir une ordonnance du tribunal. Si ceux-ci ne sont pas rembours\u00e9s par l\u2019interm\u00e9diaire, BREIN peut choisir de les r\u00e9cup\u00e9rer aupr\u00e8s du contrefacteur\u00a0\u00bb, explique le groupe de lutte contre la contrefa\u00e7on.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles BREIN demande g\u00e9n\u00e9ralement aux interm\u00e9diaires d\u2019informer leurs clients de la demande de [donn\u00e9es personnelles] afin qu\u2019ils puissent choisir de se d\u00e9clarer eux-m\u00eames \u00e0 BREIN.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dans_certains_cas_les_FAI_peuvent_etre_contraints_denvoyer_des_avertissements\"><\/span>Dans certains cas, les FAI peuvent \u00eatre contraints d\u2019envoyer des avertissements<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dans une affaire distincte, BREIN a accus\u00e9 un abonn\u00e9 de Ziggo d\u2019offrir plus de 200 livres \u00e9lectroniques contrefaits au public via un r\u00e9pertoire ouvert. BREIN a demand\u00e9 au FAI de transmettre un avertissement ou de partager leurs coordonn\u00e9es personnelles. Lorsque Ziggo a refus\u00e9 de coop\u00e9rer, BREIN a intent\u00e9 un proc\u00e8s au FAI et en 2022, a perdu l\u2019affaire pour les m\u00eames raisons de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>En appel, cependant, c\u2019\u00e9tait au tour de BREIN de sortir gagnant. Alors que le RGPD avait auparavant ruin\u00e9 la capacit\u00e9 de BREIN \u00e0 envoyer des avertissements anonymes, la cour d\u2019appel a estim\u00e9 que les int\u00e9r\u00eats de BREIN \u00e0 fermer l\u2019acc\u00e8s aux livres \u00e9lectroniques contrefaits l\u2019emportaient sur les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e de l\u2019abonn\u00e9 de Ziggo. \u00c0 l\u2019avenir, cela signifie que BREIN pourra obtenir les coordonn\u00e9es des pirates pr\u00e9sum\u00e9s, \u00e0 condition de remplir certaines conditions.<\/p>\n<p>BREIN doit d\u00e9montrer \u00ab\u00a0que (i) le pr\u00e9judice et le caract\u00e8re ill\u00e9gal sont suffisamment plausibles, (ii) le demandeur (BREIN) a un int\u00e9r\u00eat r\u00e9aliste \u00e0 obtenir les donn\u00e9es, (iii) il n\u2019existe pas d\u2019autre option moins intrusive pour r\u00e9cup\u00e9rer les donn\u00e9es, et (iv) en pesant les int\u00e9r\u00eats, l\u2019int\u00e9r\u00eat du demandeur est sup\u00e9rieur \u00e0 celui de la personne concern\u00e9e et du fournisseur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En d\u2019autres termes, chaque cas sera jug\u00e9 en fonction de ses m\u00e9rites et il n\u2019y aura pas de divulgation syst\u00e9matique. Il n\u2019y aura aucune possibilit\u00e9 pour les pirates de regretter d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 pris d\u2019une mani\u00e8re qui ne co\u00fbte pas d\u2019argent non plus.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies d\u2019avertissements publics, de milliers d\u2019articles de presse et de millions de r\u00e8glements p\u00e9cuniaires pay\u00e9s dans le monde entier, le dernier avertissement finit toujours par \u00eatre le plus critique de tous.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[586],"tags":[],"class_list":["post-7678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-tech","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7679,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7678\/revisions\/7679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}