{"id":11725,"date":"2024-03-23T03:14:15","date_gmt":"2024-03-23T01:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/toukiela.com\/la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant\/"},"modified":"2024-03-23T03:14:16","modified_gmt":"2024-03-23T01:14:16","slug":"la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toukiela.com\/en\/la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant\/","title":{"rendered":"La Commission europ\u00e9enne d\u00e9voile une bo\u00eete \u00e0 outils r\u00e9volutionnaire anti-piratage : adoptez-la d\u00e8s maintenant !"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contents<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f21129abc50\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f21129abc50\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/en\/la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant\/#Les_outils_de_lutte_contre_le_piratage_des_problemes_persistants\" >Les outils de lutte contre le piratage : des probl\u00e8mes persistants<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/en\/la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant\/#Cooperation_coordination_et_partage_dinformations\" >Coop\u00e9ration, coordination et partage d\u2019informations<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/en\/la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant\/#Services_de_paiement_plateformes_de_medias_sociaux\" >Services de paiement, plateformes de m\u00e9dias sociaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/en\/la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant\/#Registresnoms_de_domaine\" >Registres\/noms de domaine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/en\/la-commission-europeenne-devoile-une-boite-a-outils-revolutionnaire-anti-piratage-adoptez-la-des-maintenant\/#Injonctions_dynamiques_demasquer_les_petits_contrevenants\" >Injonctions dynamiques, d\u00e9masquer les petits contrevenants<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_outils_de_lutte_contre_le_piratage_des_problemes_persistants\"><\/span>Les outils de lutte contre le piratage : des probl\u00e8mes persistants<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>La plupart des outils et m\u00e9canismes de lutte contre le piratage, qu\u2019il s\u2019agisse de plateformes en ligne d\u00e9di\u00e9es ou de l\u00e9gislations sp\u00e9cifiques, pr\u00e9sentent des probl\u00e8mes qui affectent leur efficacit\u00e9.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Quelle que soit leur rigueur, les l\u00e9gislations peuvent \u00eatre obsol\u00e8tes au moment de leur mise en \u0153uvre ou se r\u00e9v\u00e9ler difficiles \u00e0 mettre en pratique, trop co\u00fbteuses ou tout simplement inefficaces. Les solutions techniques peuvent se heurter \u00e0 des probl\u00e8mes de conformit\u00e9 et de r\u00e9glementation, tandis que les pirates restent agiles en les ignorant.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Une cl\u00e9 du succ\u00e8s pour les d\u00e9tenteurs de droits est d\u2019exploiter les vuln\u00e9rabilit\u00e9s des pirates, c\u2019est-\u00e0-dire partout o\u00f9 ils d\u00e9pendent de services exploit\u00e9s par des entreprises qui respectent d\u00e9j\u00e0 la loi et sont plus susceptibles d\u2019agir.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Recommandation de la Commission europ\u00e9enne (Bo\u00eete \u00e0 outils), publi\u00e9e mardi, met l\u2019accent sur ce point en fournissant des orientations sur l\u2019application des lois, en sugg\u00e9rant des actions prioritaires et en encourageant l\u2019utilisation des outils existants de lutte contre la contrefa\u00e7on et le piratage.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cooperation_coordination_et_partage_dinformations\"><\/span>Coop\u00e9ration, coordination et partage d\u2019informations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>La Commission affirme que l\u2019un des objectifs cl\u00e9s de la Bo\u00eete \u00e0 outils est de promouvoir et de faciliter une coop\u00e9ration efficace entre les d\u00e9tenteurs de droits, les fournisseurs de services interm\u00e9diaires et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, en promouvant les bonnes pratiques et l\u2019utilisation des outils et des nouvelles technologies appropri\u00e9s.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Si la lutte contre la contrefa\u00e7on est l\u2019objectif principal, la Commission note \u00e9galement que \u00ab\u00a0la plupart des principes directeurs, des bonnes pratiques et des outils\u00a0\u00bb d\u00e9velopp\u00e9s dans le cadre de la recommandation peuvent \u00e9galement \u00eatre pertinents pour lutter contre le contenu pirat\u00e9 en ligne. Il s\u2019agit notamment des actions volontaires entreprises par les interm\u00e9diaires en ligne, de \u00ab\u00a0la coop\u00e9ration renforc\u00e9e entre les autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes\u00a0\u00bb et du partage d\u2019informations et de donn\u00e9es.<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote>\n<p><small><em>La coop\u00e9ration et le partage accru d\u2019informations sont essentiels et devraient \u00eatre davantage promus, \u00e0 tous les niveaux, conform\u00e9ment au droit de l\u2019Union, \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019entreprendre en vertu de l\u2019article 16 de la Charte des droits fondamentaux de l\u2019Union europ\u00e9enne (la \u00ab\u00a0Charte\u00a0\u00bb). Les bonnes pratiques devraient \u00eatre identifi\u00e9es et recommand\u00e9es \u00e0 tous les acteurs, y compris les places de march\u00e9 en ligne, les prestataires de services de transport et de logistique, les prestataires de services de paiement, les fournisseurs de m\u00e9dias sociaux, les fournisseurs de services de noms de domaine, etc. Ensuite, il convient d\u2019encourager davantage la coop\u00e9ration et le partage d\u2019informations. Cela concerne toutes les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, y compris les autorit\u00e9s de surveillance du march\u00e9 qui ne disposent pas actuellement de comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019activit\u00e9s portant atteinte aux DPI, et de promouvoir davantage l\u2019utilisation d\u2019outils d\u00e9di\u00e9s tels que le Portail de l\u2019application des DPI (IPEP)\u2026<\/em><\/small><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Services_de_paiement_plateformes_de_medias_sociaux\"><\/span>Services de paiement, plateformes de m\u00e9dias sociaux<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>La Commission met en \u00e9vidence les services de paiement comme un domaine o\u00f9 il est possible d\u2019en faire plus. D\u2019une part, ces entreprises sont au c\u0153ur des activit\u00e9s des d\u00e9tenteurs de droits. D\u2019autre part, elles peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es pour soutenir des activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. La Commission affirme que pour emp\u00eacher une telle utilisation abusive de leurs services, les services de paiement devraient \u00eatre encourag\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre les bonnes pratiques suivantes :<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote>\n<p><em><small>(a) indiquer clairement dans leurs conditions g\u00e9n\u00e9rales, en tant que motif de suspension ou de r\u00e9siliation de leur contrat avec les vendeurs, toute constatation, y compris par l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente, de l\u2019utilisation de leurs services de paiement \u00e0 des fins portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ;<br>(b) mettre en place des m\u00e9canismes de notification permettant aux d\u00e9tenteurs de droits utilisant leurs services de paiement de signaler toute activit\u00e9 portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ;<br>(c) lorsque cela est techniquement et \u00e9conomiquement possible, mettre en place un syst\u00e8me d\u2019information permettant d\u2019identifier les op\u00e9rateurs qui se livrent \u00e0 des activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, sur diff\u00e9rents services de paiement, lorsque l\u2019un des prestataires de services de paiement a r\u00e9sili\u00e9 ses services avec ces op\u00e9rateurs pour des motifs d\u2019activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ;<br>(d) \u00e9changer des informations avec d\u2019autres prestataires de services de paiement sur les tendances en mati\u00e8re d\u2019activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et mettre en place des mesures sp\u00e9cifiques contre les utilisations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es abusives de leurs services, notamment lorsqu\u2019une autorit\u00e9 comp\u00e9tente a constat\u00e9 que leurs services ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s \u00e0 des fins portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/small><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><\/p>\n<p>Les fournisseurs de m\u00e9dias sociaux devraient \u00e9galement emp\u00eacher toute utilisation abusive de leurs services, notamment en mettant en place des syst\u00e8mes permettant d\u2019identifier et de prendre des mesures contre ceux qui utilisent leurs services de mani\u00e8re abusive pour des activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Registresnoms_de_domaine\"><\/span>Registres\/noms de domaine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>La Recommandation de la Commission part du principe que lorsque la loi oblige les interm\u00e9diaires ou les prestataires de services \u00e0 agir, cela devrait constituer la r\u00e9ponse minimale standard. Cependant, lorsque l\u2019on demande aux entit\u00e9s d\u2019aller au-del\u00e0 de ces exigences, ce qui semble \u00eatre \u00e0 la base de presque toutes les propositions de la Bo\u00eete \u00e0 outils, les prestataires de services se trouvent \u00ab\u00a0encourag\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre\u00a0\u00bb diverses mesures.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En ce qui concerne les noms de domaine, la Directive (UE) 2022\/2555 impose aux \u00ab\u00a0registres des noms de domaine de premier niveau et aux entit\u00e9s fournissant des services d\u2019enregistrement de noms de domaine\u00a0\u00bb de \u00ab\u00a0collecter et garantir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es d\u2019enregistrement des noms de domaine\u00a0\u00bb. Les \u00c9tats membres de l\u2019UE devraient en outre obliger ces entit\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0r\u00e9pondre sans d\u00e9lai excessif\u00a0\u00bb aux demandes de divulgation des donn\u00e9es d\u2019enregistrement suite \u00e0 des demandes de \u00ab\u00a0personnes ayant un droit l\u00e9gitime d\u2019acc\u00e8s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les personnes ayant un droit l\u00e9gitime d\u2019acc\u00e8s comprennent celles consid\u00e9r\u00e9es comme comp\u00e9tentes en vertu du droit de l\u2019UE ou national pour la pr\u00e9vention, l\u2019enqu\u00eate, la d\u00e9tection ou la poursuite d\u2019infractions p\u00e9nales. Toutefois, la d\u00e9finition peut \u00e9galement englober toute personne ayant une raison l\u00e9gitime d\u2019acc\u00e9der aux informations, ce qui inclut les d\u00e9tenteurs de droits et leurs agents.<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Lorsque l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es d\u2019enregistrement des noms de domaine qui sont des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est demand\u00e9, il est encourag\u00e9 que les registres de noms de domaine de premier niveau et les entit\u00e9s fournissant des services d\u2019enregistrement de noms de domaine \u00e9tablis dans l\u2019UE et\/ou offrant des services dans l\u2019UE reconnaissent comme personnes ayant un droit l\u00e9gitime d\u2019acc\u00e8s toute personne physique ou morale qui formule une demande de droit \u00e0 l\u2019information conform\u00e9ment \u00e0 la Directive 2004\/48\/CE.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><\/p>\n<p>Les \u00c9tats membres sont \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 partager des renseignements et des donn\u00e9es sur les tendances \u00e9mergentes en mati\u00e8re de piratage, y compris des listes de sites web qui ont \u00e9t\u00e9 reconnus par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes comme ayant men\u00e9 des activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les tactiques et les comportements des pr\u00e9sum\u00e9s contrevenants, et \u00e0 explorer de nouvelles fa\u00e7ons de partager des informations sur ceux qui \u00ab\u00a0se livrent de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 des activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Injonctions_dynamiques_demasquer_les_petits_contrevenants\"><\/span>Injonctions dynamiques, d\u00e9masquer les petits contrevenants<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Plusieurs \u00c9tats membres de l\u2019UE ont d\u00e9j\u00e0 mis en place des m\u00e9canismes permettant aux d\u00e9tenteurs de droits d\u2019obtenir des injonctions contre les contrevenants et les interm\u00e9diaires, mais la Commission souhaite en voir davantage.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En particulier, les \u00c9tats membres sont encourag\u00e9s \u00e0 pr\u00e9voir la possibilit\u00e9 d\u2019injonctions dynamiques pouvant s\u2019appliquer \u00e0 des activit\u00e9s portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle similaires \u00e0 celles d\u00e9j\u00e0 identifi\u00e9es, mais qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es, comme l\u2019utilisation de sites miroirs.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Commission encourage \u00e9galement les \u00c9tats membres \u00e0 veiller \u00e0 ce que les petits contrevenants ne puissent pas \u00e9chapper simplement parce que leurs activit\u00e9s ne sont pas \u00e0 une \u00e9chelle commerciale, voire pas du tout commerciales.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les \u00c9tats membres sont encourag\u00e9s \u00e0 pr\u00e9voir la possibilit\u00e9 pour les autorit\u00e9s judiciaires comp\u00e9tentes de divulguer les informations pertinentes afin de lutter efficacement contre les infractions aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui ne sont pas \u00e0 une \u00e9chelle commerciale, en r\u00e9ponse \u00e0 une demande justifi\u00e9e et proportionn\u00e9e du demandeur dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure\u00a0\u00bb, \u00e9crit la Commission.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 ces fins, les informations pertinentes pourraient consister en les m\u00eames informations qui peuvent \u00eatre demand\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 8, paragraphe 2, de la Directive 2004\/48\/CE, y compris l\u2019adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et les adresses IP relatives aux contrevenants pr\u00e9sum\u00e9s ou aux participants aux activit\u00e9s pr\u00e9sum\u00e9es portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>La Recommandation de la Commission europ\u00e9enne (Bo\u00eete \u00e0 outils) est disponible ici (pdf)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[586],"tags":[],"class_list":["post-11725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-tech","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11726,"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11725\/revisions\/11726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}