{"id":5537,"date":"2023-09-09T07:14:51","date_gmt":"2023-09-09T05:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/toukiela.com\/explosion-virtuelle-bungie-teenage-destiny-2-reglent-leurs-differends-avec-un-permaban-a-500-000\/"},"modified":"2023-09-09T07:15:06","modified_gmt":"2023-09-09T05:15:06","slug":"explosion-virtuelle-bungie-teenage-destiny-2-reglent-leurs-differends-avec-un-permaban-a-500-000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toukiela.com\/de\/virtuelle-explosion-bungie-teenage-destiny-2-reglen-ihre-differentiale-mit-permaban-a-500-000\/","title":{"rendered":"Virtuelle Explosion: Bungie &amp; Teenage Destiny 2 legen ihre Differenzen mit einem Permaban f\u00fcr 500.000 $ bei!"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f243fe16d2e\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f243fe16d2e\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/de\/virtuelle-explosion-bungie-teenage-destiny-2-reglen-ihre-differentiale-mit-permaban-a-500-000\/#Un_reglement_a_lamiable_entre_Bungie_et_un_adolescent_qui_a_triche_dans_Destiny_2\" >Eine g\u00fctliche Einigung zwischen Bungie und einem Teenager, der in Destiny 2 geschummelt hat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/de\/virtuelle-explosion-bungie-teenage-destiny-2-reglen-ihre-differentiale-mit-permaban-a-500-000\/#Des_poursuites_basees_sur_le_droit_dauteur_contre_les_tricheurs\" >Urheberrechtsbasierte Klagen gegen Betr\u00fcger<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/de\/virtuelle-explosion-bungie-teenage-destiny-2-reglen-ihre-differentiale-mit-permaban-a-500-000\/#Une_affaire_familiere_avec_des_caracteristiques_inhabituelles\" >Ein vertrauter Fall mit ungew\u00f6hnlichen Merkmalen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/de\/virtuelle-explosion-bungie-teenage-destiny-2-reglen-ihre-differentiale-mit-permaban-a-500-000\/#Bungie_et_son_ennemi_adolescent_finissent_par_trouver_un_accord\" >Bungie und sein jugendlicher Feind erzielen schlie\u00dflich eine Einigung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/toukiela.com\/de\/virtuelle-explosion-bungie-teenage-destiny-2-reglen-ihre-differentiale-mit-permaban-a-500-000\/#Injonction_permanente_et_cessation_definitive\" >Dauerhafte Unterlassungsanordnung und endg\u00fcltige Beendigung<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_reglement_a_lamiable_entre_Bungie_et_un_adolescent_qui_a_triche_dans_Destiny_2\"><\/span>Eine g\u00fctliche Einigung zwischen Bungie und einem Teenager, der in Destiny 2 geschummelt hat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ein Teenager, der angeblich in Destiny 2 betrogen, sich mehreren Verboten entzogen, Bungie-Mitarbeiter bedroht und generell das Leben des Entwicklers zu einem Albtraum gemacht hatte, schloss mit dem Videospielunternehmen eine au\u00dfergerichtliche Einigung. Neben einer Liste von Einschr\u00e4nkungen, die sein zuk\u00fcnftiges Verhalten m\u00e4\u00dfigen, akzeptierte der Teenager Bungies Angebot von 500.000 US-Dollar, um die Angelegenheit zu beenden.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Des_poursuites_basees_sur_le_droit_dauteur_contre_les_tricheurs\"><\/span>Urheberrechtsbasierte Klagen gegen Betr\u00fcger<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Bungies Klagen gegen Hersteller, Verk\u00e4ufer und Nutzer von Schummelsoftware spalteten die Meinungen auf unerwartete Weise.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend die K\u00e4mpfe von David gegen Goliath bei den Kleinen eher f\u00fcr Applaus sorgen, sind viele Videospielfans es leid, dass ihr Spa\u00df von Leuten getr\u00fcbt wird, die absichtlich versuchen, ihn zu verderben.<\/p>\n<p>Die Tatsache, dass viele dieser Personen gro\u00dfe Summen ausgeben, um einen imagin\u00e4ren Vorteil zu erlangen, macht die Sache nur noch schlimmer. In einem besonders b\u00f6sartigen Fall hatte Bungie eindeutig genug gesehen.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Une_affaire_familiere_avec_des_caracteristiques_inhabituelles\"><\/span>Ein vertrauter Fall mit ungew\u00f6hnlichen Merkmalen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Im Juli 2022 wurde eine weitere Klage von Bungie bekannt. Sie richtete sich gegen eine Person, die Cheatsoftware in Destiny 2 verwendet hatte und nun angeklagt wurde, die Sicherheitsmechanismen verletzt zu haben, die den Zugang zu einem urheberrechtlich gesch\u00fctzten Werk kontrollieren.<\/p>\n<p>F\u00fcr jeden Versto\u00df gegen die Umgehungsbestimmungen des DMCA forderte Bungie 2.500 US-Dollar. F\u00fcr die Ver\u00e4nderung des Spiels \"Destiny 2\", durch die ein unerlaubtes abgeleitetes Werk entstand, konnte Bungie weitere 150.000 US-Dollar verlangen. W\u00e4hrend dies schon kompliziert genug war, wurde schnell klar, dass Bungie unbeabsichtigt \"L.L.\", einen 17-j\u00e4hrigen Minderj\u00e4hrigen, verklagt hatte.<\/p>\n<p>Zum Gl\u00fcck f\u00fcr Bungie lie\u00dfen die Details des Falles jegliche Sympathie f\u00fcr den Teenager schnell verblassen; die DMCA-Anschuldigungen wurden von den Anschuldigungen \u00fcber die fortgesetzte Bel\u00e4stigung von Bungie-Mitarbeitern in den Schatten gestellt. Die Entscheidung von \"L.L.\", eine besonders robuste Verteidigung ohne jegliche Reue aufzubauen, war v\u00f6llig logisch und erschien absolut schrecklich.<\/p>\n<p>Zumindest kurzfristig war dies auch nicht besonders effektiv.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bungie_et_son_ennemi_adolescent_finissent_par_trouver_un_accord\"><\/span>Bungie und sein jugendlicher Feind erzielen schlie\u00dflich eine Einigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>In einem Anfang des Monats bei einem Gericht in Washington eingereichten Entwurf f\u00fcr ein Urteil durch Zustimmung und eine dauerhafte Unterlassungsverf\u00fcgung wiederholt Bungie systematisch viele seiner urspr\u00fcnglichen Anschuldigungen, w\u00e4hrend der Beklagte ihnen stillschweigend zustimmt.<\/p>\n<p>Der Beklagte verwendete in Destiny 2 eine Cheat-Software. Diese Software zeigte ein grafisches Overlay in dem urheberrechtlich gesch\u00fctzten audiovisuellen Werk von Destiny 2 an und injizierte Code, um Cheats zu erleichtern, wodurch ein nicht autorisiertes abgeleitetes Werk entstand, das gegen das Urheberrecht verstie\u00df. Die Software umging Bungies technische Ma\u00dfnahmen und verstie\u00df damit gegen den DMCA, wobei jede Nutzung dieser Software eine unabh\u00e4ngige Umgehungsverletzung darstellte.<\/p>\n<p>Weitere Verst\u00f6\u00dfe gegen die Umgehungsbestimmungen des DMCA erfolgten jedes Mal, wenn ein neues Konto er\u00f6ffnet wurde, um ein Verbot von Bungie zu umgehen, und jeder unberechtigte Download von Destiny 2 war ein weiterer Versto\u00df gegen das Urheberrecht von Bungie. Insgesamt einigen sich die Parteien darauf, dass Bungie Anspruch auf 300.000 US-Dollar Schadensersatz wegen Urheberrechtsverletzung und auf weitere 200.000 US-Dollar f\u00fcr 100 Umgehungshandlungen zu je 2.000 US-Dollar hat.<\/p>\n<p>Insgesamt: 500 000 USD Schadenersatz.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Injonction_permanente_et_cessation_definitive\"><\/span>Dauerhafte Unterlassungsanordnung und endg\u00fcltige Beendigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Um eine Wiederholung des angeblichen Verhaltens des Beklagten zu vermeiden, verbietet eine Textwand im vorgeschlagenen Urteil L.L. f\u00fcr alle Zeiten, irgendetwas mit Cheatsoftware zu tun zu haben, die auf Bungie-Eigentum abzielt, irgendetwas mit Spielverm\u00f6gen zu tun zu haben, das mit Bungie in Verbindung steht, oder mit einem Bungie-Spiel zu interagieren.<\/p>\n<p>Es ist auch verboten, Bungie oder seine Angestellten oder Personen, die Spiele von Bungie spielen, direkt oder indirekt zu bel\u00e4stigen. Der Beklagte darf sich nicht weniger als 1.000 Fu\u00df von Bungies B\u00fcros entfernen oder wissentlich weniger als 1.000 Fu\u00df von der Wohnung eines Bungie-Mitarbeiters entfernen, \"es sei denn, dies ist nebens\u00e4chlich f\u00fcr Fahrten auf Autobahnen und \u00f6ffentlichen Stra\u00dfen zu anderen Zwecken als der Kontaktaufnahme mit oder der Bel\u00e4stigung\" von Bungie-Mitarbeitern.<\/p>\n<p>L.L. ist au\u00dferdem verpflichtet, sich auf eine umfassende Kontol\u00f6schungsmission zu begeben.<\/p>\n<p>\"Diese dauerhafte Verf\u00fcgung ist f\u00fcr den Beklagten weltweit bindend, ungeachtet des territorialen Geltungsbereichs der spezifischen geistigen Eigentumsrechte, die in der Klage des oben genannten Falls geltend gemacht werden, und kann vor jedem zust\u00e4ndigen Gericht durchgesetzt werden, wo auch immer sich der Beklagte oder seine Verm\u00f6genswerte befinden\", hei\u00dft es in dem Urteil durch Zustimmung.<\/p>\n<p>Damit fordern die Parteien, dass das Urteil gem\u00e4\u00df den dargelegten Bedingungen gef\u00e4llt wird, einschlie\u00dflich einer Entsch\u00e4digung von 500.000 US-Dollar zugunsten von Bungie. Sobald alle notwendigen Lektionen gelernt wurden, wird die Unterzeichnung des Richters den Fall beenden. Zumindest in der Theorie.<\/p>\n<p><em>Verwandte Dokumente finden Sie hier (<a rel='\\\"nofollow\\\"' target='\\\"_blank\\\"' href=\"\/de\/%5C%22https:\/\/storage.courtlistener.com\/recap\/gov.uscourts.wawd.312044\/gov.uscourts.wawd.312044.24.0.pdf%5C%22\/\">1<\/a>,<a rel='\\\"nofollow\\\"' target='\\\"_blank\\\"' href=\"\/de\/%5C%22https:\/\/storage.courtlistener.com\/recap\/gov.uscourts.wawd.312044\/gov.uscourts.wawd.312044.24.1.pdf%5C%22\/\">2<\/a>, pdf)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[586],"tags":[],"class_list":["post-5537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-tech","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toukiela.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}